There is a known issue where users with a 2:2 configuration (where each display is controlled by a separate PC) get logged out of Span Workspace on the second display.
Solution
Log into both displays separately, and then link the displays after login is complete.
For more information, see the Dual displays known issue article here.
Last updated: June 25, 2018